Term Gallery logo

Значения термина sardinas en lata на испанском

русский
сардины в масле
английский
canned sardine
Wikidata

Una lata de sardinas es una conserva de sardinas (Sardina pilchardus) que suele hacerse en un medio de aceite vegetal o en un medio ácido: vinagre (escabeche), aunque existen versiones envasadas "al natural" con los jugos de la propia sardina.

Ещё
сардины в масле
Синонимы
Examples for "lata de sardinas"
Examples for "lata de sardinas"
1
Trescientas personas ahí dentro parecerán apretadas como en una lata de sardinas.
El Predicador
2
Espero que hayáis dormido bien en esa lata de sardinas con ruedas.
El botones de Kabul
3
Pero las mujeres llevaban una lata de sardinas colgando de cada oreja.
Augusto
4
Diez mil hombres y mujeres encerrados en esta gigantesca lata de sardinas.
Titán
5
La superficie aparecía levantada como la tapa de una lata de sardinas.
La ciudad perdida
1
Resultaba fácil organizar una fábrica de sardinas de lata en las costas gallegas.
La guerra total en España (1936-1939)
2
Fue una pesca milagrosa, pero a mí ya solo me interesan sardinas de lata.
El testigo
3
Terminaremos comiendo caballo y, muy pronto, sardinas de lata.
La última princesa del Pacífico
4
Se alimentaba con cerveza y sardinas de lata.
Los arrabales de cannery
5
Al mediodía comimos patatas cocidas con sardinas de lata, y los restos de pan que habíamos llevado.
Arena y viento
1
Me sorprendió la ocupación: los barcos se abigarraban como sardinas enlatadas.
El último paciente del doctor wilson
2
Despedía un olor familiar que me recordaba lejanamente al de las sardinas enlatadas.
Colinas que arden, lagos de fuego
3
Durante semanas los hombres se alimentaban con sardinas enlatadas, mantequilla danesa enlatada y galletas.
Un camino entre dos mares: la creación del canal de Panamá
4
Soy el único en la familia que come sardinas enlatadas.
La perdición
5
Para dormir había que acomodarse tan juntos en el piso que parecíamos sardinas enlatadas.
B - sobrebiente de aushwitz
Использование термина sardinas en lata на испанском
1
Estaba previsto para dieciséis pasajeros colocados como sardinas en lata, no exagero.
Misión de rescate en Madagascar
2
Nuevos cuerpos continuaban emergiendo, entrechocándose unos con otros como sardinas en lata.
Hermoso Final
3
Llegó un tren y entramos como pudimos, apretándonos como sardinas en lata.
Lo mejor de Connie Willis I
4
Llevo ocho semanas viviendo a base de alubias y sardinas en lata.
El enigma de cambises
5
En el ascensor se abstuvieron de hablar, apretados como sardinas en lata.
La Madona de Notre-Dame
6
Todos se repartían, apretujados como sardinas en lata, entre las distintas salas.
En la guarida del zorro
7
Aquí estamos todos embotellados como sardinas en lata, pero tú estás fuera.
La nave estelar
8
A la gente le gusta apretujarse como sardinas en lata -dijoMårten.
Una extraña en la playa
9
Mira el barco en que vinimos, íbamos peor que sardinas en lata.
Los desnudos y los muertos
10
Sus padres estaban desayunando, sardinas en lata con pan negro y té.
El invierno del mundo
11
A pesar de ser solo cuatro, acabamos como sardinas en lata.
La corona
12
El récord está en doce personas, como sardinas en lata, en una chimenea.
El secuestrador de Kootenay
13
No quedaba un asiento libre y estaban como sardinas en lata.
Perfidia
14
Acurrucados como sardinas en lata, atisbaron hacia fuera por entre las raíces nudosas.
No hay galletas para los duendes
15
La base estaba llena de hombres, apretujados como sardinas en lata.
El final del desfile
16
Algunos estaban comiendo sardinas en lata cuando les ordenaron hacer fuego.
Recuérdalo tú y recuérdalo a otros
Это словосочетание состоит из:
Translations for sardinas en lata
английский
canned sardine
Sardinas en lata через время
Sardinas en lata в диалектах
Испания
Частое